Венские вести

Независимый журнал в Австрии

Rich Russians and financial crisis

trio

Three richest men of Russia

Reiche Russen und Finanzkrise Moskau (AFP) — Die Zahl der Dollar-Milliardäre in Russland hat sich im vergangenen Jahr mehr als halbiert. «Aufgrund der Finanzkrise sind die Vermögen von 52 Russen derart geschrumpft, dass sie nicht mehr den Ehrentitel des Dollar-Milliardärs tragen können», berichtet die Zeitschrift «Finans». Nach einem Rekord von 101 Milliardären im Jahr 2007 hatten demnach 2008 nur noch 49 Russen ein Vermögen über einer Milliarde Dollar.

Russian billionares grew poorer

Das gemeinsame Vermögen der zehn reichsten Menschen in Russland betrug 2008 laut «Finans» 75,9 Milliarden Dollar (59 Milliarden Euro) – ein Minus von 66 Prozent. «Es ist einfach jeder ärmer geworden», sagte «Finans»-Chefredakteur Oleg Anisimow. Die stark gestiegenen Rohstoffpreise hatten das Vermögen vieler Russen in den vergangenen Jahren schnell steigen lassen. Die nun fallenden Preise ließen sie nun wieder sinken, was viele reiche Russen auch vor Schuldenprobleme stellt, da sie in guten Zeiten Schulden in Milliardenhöhe aufnahmen. Der Oligarch Oleg Deripaska etwa, der im vergangenen Jahr noch Platz eins bei Russlands Reichen belegte, soll inzwischen 30 Milliarden Dollar Schulden angehäuft haben. Source: AFP

Top position of Russian billionaires rating takes Michail Prohorov

«All modern big fortunes of the world were gained in dishonest way» Ilf and Petrov Дальше»Rich Russians and financial crisis»

Февраль 14, 2009 Автор Галина Токталиева | под рубрикой Блеск и нищета, Деньги | без комментариев

Werner Faymann and my plate of spagetti

****Chef of styrian social-democrats is for coalition with ÖVP

Styrian SPÖ Governor Franz Voves has spoken up in support of governing coalition with the ÖVP.

Voves said: «I was and I am a supporter of this coalition. I think that it is the best solution for the next five-ten years.»

Franz Voves – former ice-hockey national team player refused to comment on whether the SPÖ should continue such cooperation in case it fails to receive the most votes in the 28 September election. Voves dismissed talk about possible election outcomes as mere speculation at the moment. In contrast to some other SPÖ leaders, the 55-year-old Voves stressed the point that he would not exclude any party from talks about a possible coalition. Voves expects that the SPÖ will be number one on 28 September due to new SPÖ leader Werner Faymann, which has beén «fantastic» in Styria.

Thomas Hochwarter, Austrian Times, 12.08.08.

Russian _Съёмка Вернера Файмана
(shooting with social-democrats leader Werner Faymann)

Вначале я ринулась на пресс-конференцию „зелёных“, где оказалась единственным фотографом. Все репортёры караулили у дверей штаб-квартиры социалистов, когда появится Файман.
Лидер „зелёных“ – симпатичный пожилой дяденька в красной кофточке. Рядом восседает его соратник и партийный активист, которого я видела на манифестации „голубых“. Дальше»Werner Faymann and my plate of spagetti»

Август 15, 2008 Автор Галина Токталиева | под рубрикой Блеск и нищета, Запад, Права человека | 4 комментариев